Resumo: O presente texto trata do voluntariado como chave analítica no entendimento das Organizações Não-Governamentais frente às interações de uma agência representativa de diversos papéis sociais de trabalho. Buscamos apresentar o voluntariado dentro de algumas contradições que lhes são inerentes em um terceiro setor heterogêneo, aqui chamado de plástico, mutável, bem como pensar sobre suas dimensões instrumentais e substantivas refletidas naqueles que o executam, assim como nas organizações que fomentam sua prática.
Abstract: This text aims about the volunteering as an analytical understanding of the Non-Governmental Organizations, considering the interactions among representative agencies in various kinds of social labors. We seek to present the volunteering in front its inherent contradictions on a heterogeneous third sector, here called plastic, changeable, and consider the reflects it has from the instrumental and substantives dimensions from its practical performances in NGOs.
Resumen: Este artículo trata sobre el voluntariado como una clave-analítica de las Organizaciones no Gubernamentales y de las interacciones de un organismo representativo en las diversas funciones de trabajo social. Buscamos presentar el voluntario dentro de algunas contradicciones inherentes a ellos en un tercer sector heterogéneo, aquí llamado plástico, mutable, y pensar en sus dimensiones instrumentales y sustantivas reflejadas en los que la aplican, así como en organizaciones que promueven su práctica.
Résumé: Ce document traite avec le bénévolat comme une compréhension analytique clé des organisations non gouvernementales avant des interactions d'un organisme représentatif de divers postes de travail social. Nous cherchons à présenter le bénévolat au sein de certaines contradictions qui leur sont inhérentes à un troisième secteur hétérogène, ici appelé plastique, changeant,et de réfléchir à vos dimensions instrumentales et de fond reflètent dans ceux qui l'appliquent, ainsi que dans les organisations qui font la promotion de leur pratique.
